Prevod od "s obje" do Italijanski


Kako koristiti "s obje" u rečenicama:

Lmate mjesta za dobra udaraèa s obje ruke?
Ha un posto per un terzo giocatore piazzato ambidestro che tira forte?
Pritisnite s obje strane, podignite mu noge i stavite mu ovo ispod glave.
tenetegli le gambe sollevate e mettetegli questo sotto la testa.
Za razliku od gospodina Ejs Henlona, ja zaista mogu da pucati s obje ruke.
A differenza di Ace Hanlon. io sparo davvero con tutte e due i mani.
Tko kaže da ne možeš imati najbolje s obje strane?
Si può avere il meglio dei due mondi.
Onda je posudila novac od nas i otišla k vragu s obje strane.
Ha chiesto in prestito altri soldi da noi e ne ha presi da entrambe le parti.
Cijela kampanja trajala je èetiri mjeseca i odnijela je 600.000 žrtava s obje strane.
L'intera campagna e' durata 4 mesi ed e' costata 600.000 perdite su entrambi i fronti.
Masiraj s obje ruke, kao sendviè od srca.
No... massaggia con entrambe le mani, come... come un panino al cuore.
Sva ta mržnja, s obje strane.
Tutto quell'odio, da tutte e due le parti.
Ovi zidovi su s obje strane debeli.
Le mura sono spesse piu' di mezzo metro!
Lakše ga je èuvati mirnog s obje ruke.
E' piu' semplice tenerla ferma con due mani.
Stavi ruke s obje strane njegove glave.
E poi ho incontrato voi, ragazzi, e ho smesso.
Polu-ludi otac i njegov klub dolaze u Belfast, i izazivaju jebenu oluju alarmirajuæi svakog policajca s obje strane zida.
Un padre mezzo matto e la sua posse di motociclisti arriva a Belfast, e innesca una tempesta di merda, allertando ogni poliziotto, in entrambi i lati.
Pa, spavala sam s obje ekipe, ali rat je samo prestao.
Beh, in realta' con i giocatori di entrambe le squadre, ma si', la guerra fini'.
Pogled je èist s obje strane.
La visuale e' libera qui e qui.
Moji ljude pretražuju sa graniènom patrolom s obje strane granice.
Ho uomini appostati ogni 100 metri con la polizia di frontiera nelle due direzioni.
A imam i svježe iverje i ono što izgleda kao praznina u prašini na podnožju okvira sa šarom perja s obje strane praznine.
E ho dei residui recenti e quello che sembra un vuoto di polvere sul davanzale con un motivo leggero su entrambi i lati del vuoto.
Pa, njuškao sam malo po katu, kao što si me zamolio, i zamijetio sam ogroman krevet s obje strane zgužvane.
Perche'? - Beh, stavo curiosando di sopra, come mi hai detto tu e... ho notato che c'e' un letto matrimoniale con entrambi i lati sfatti.
Ulice su pune gledatelja s obje strane.
Le strade sono zeppe di spettatori su entrambi i lati.
Mogu to napraviti bez dadilje i s obje ruke zavezane iza leða.
Riuscirei a farlo senza una tata ed entrambe le mani legate dietro la schiena.
Ova stvar nas košta èitavo bogatstvo a s obje strane Atlantika imamo Vladu s puno pitanja.
Questa cosa ci sta costando una fortuna, e la cosa non torna ai governi di entrambi i lati dell'Atlantico.
Na pozornicu, s obje strane stepenica.
Sul palco, ai lati delle scale.
Stariji gospodin u sivom odijelu viðen je kako bježi s obje lokacije.
Ora, lo stesso signore anziano con un abito grigio e' stato visto lasciare entrambi i luoghi.
Mislim, mogli bi mobilizirati velike žile, pa æemo tako dobiti pristup tumoru s obje strane.
Glielo sto dicendo, cioe'... Possiamo mobilizzare i vasi sanguigni piu' grandi, in questo modo potremmo... arrivare al tumore da entrambi i lati.
Staza je obrubljena liticama s obje strane.
Il sentiero e' delimitato da scarpate su entrambi i lati.
U ovom sluèaju bi je odradila s obje ruke.
Beh, questa storia l'hai raccolta con entrambe le mani.
Ja osjeèam jaku povezanost s obje.
Invece io mi sento molto legata a voi due
Alice je bila u dječjoj sobi, s obje noge zdrobljene, lijeve ruke slomljene na 4 mjesta i 6 polomljenih rebara.
Alice era nella camera dei figli con entrambe le gambe spezzate, un braccio e sei costole frantumati.
Imamo tri seta istih otisaka, skakačica je ista ona, a ovaj je povezan s obje.
Guarda, abbiamo tre riscontri per le impronte. La suicida e' identica a lei. E c'e' questo maschione che e' collegato ad entrambe.
Bolje spavaju s obje oèi otvorene veèeras.
Fossi in te dormirei con tutti e due gli occhi aperti, stanotte.
Put na hit 'em s obje barela.
Grande idea tirare fuori l'artiglieria pesante!
Plan B: skinimo ih èim više s obje strane.
Piano B: abbattetene piu' che potete da entrambe le parti.
Da, hodao sam s obje istovremeno.
ULTIMO AVVISO Si', uscivo con entrambe contemporaneamente.
Uže je išèupano s obje strane i svi padnete u klanac ispod.
Le funi si strappano dai pendii rocciosi da ambo le parti, e precipitate nel burrone.
Èitao sam da ne oèekuju od zapadnjaka klanjanje, ali bi trebali uzeti poslovne kartice s obje ruke.
Ho letto che non si aspettano inchini dagli occidentali. Ma dovremmo prendere i loro biglietti da visita con entrambe le mani.
Èipovi s obje strane ploèe, cijeli megabajt RAM-a za proširenje OS-a...
Circuiti sui due lati della scheda. Un intero megabyte di RAM per un sistema operativo potenziato.
Postavit æemo dimnu zavjesu s obje strane ulice i smanjiti im vidljivost.
Mettiamo dei fumogeni su entrambi i lati della strada. Riduciamo il loro raggio visivo e limitiamo la loro capacita' di vederci.
1.2188692092896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?